Le projet Odes ou farces? L’UE vue par le théâtre a été initié par l’Institut de théâtre et avait pour ambition de promouvoir l’écriture de nouveaux textes de théâtre d’auteurs slovaques, reflétant l’évolution du pays 10 ans après son entrée dans l’Union en 2004. Cet évènement a connu un accueil tumultueux, changeant et différent selon les structures sociales de la population et au regard des changements politiques dans le monde. 19 auteurs ont participé au projet sous la direction de trois dramaturges slovaques. Le point commun des pièces de théâtre créées est une réaction plutôt positive à l’intégration dans l’Union européenne, même si les auteurs affrontent aussi ses côtés négatifs. Avec un certain sarcasme envers les principes de l’UE, en particulier dans l’agriculture, ils réagissent à de nouvelles lois ou interdictions que les média slovaques présentent d’une manière simpliste. Dans de nombreux textes le regard critique se pose aussi sur certains citoyens slovaques assez malins pour utiliser aides financières et subventions de l’UE à leur profit. Chez les auteurs plus jeunes, le thème du départ à l’étranger pour études ou travail trouve une résonnance particulière. Les textes choisis apportent une histoire dramatique forte avec des « héros » contemporains dont la plupart accède pour la première fois à la scène slovaque. Le projet fut présenté au public deux fois : dans le cadre de la Nuit des Théâtres en novembre 2014 et au festival Nová dráma/New Drama 2015 en présence des auteurs et des membres du jury.